Ro-Kyu-Bu! Novela en Español

 

 

Titulo: Ro-Kyu-Bu!
Titulo: ロウきゅーぶ!
Género: Comedia, Deporte , Bishōjo, Ecchi
Tipo: Novela ligera
Creador: Sagu Aoyama
Traducción: Astral Novel Translations

Volúmenes: 15

 

 

 

 

Hasegawa Subaru es un estudiante de secundaria que formaba parte del equipo de baloncesto de su escuela, el cual suspendió sus actividades por un año debido a que el entrenador de su equipo es declarado un lolicon. Su tía, Mihoshi Takamura, entonces le pide ser entrenador del equipo de baloncesto femenino de la escuela primaria. En un principio el se niega pero acepta entrenarlas sólo durante tres días, pero al final termina dedicándose por completo al club al conocer las circunstancias complejas por las que pasaban.

 

 

 

Click en las Imágenes para Descargar

 

 

 

Su-chan

Lolicon en su Máxima Expresión. Entiendan de una vez aquí no se traduce HDP

También te podría gustar...

15 Respuestas

  1. Biz-Kun dice:

    Escuchen todos, seria posible retomar el proyecto o que varios de nosotros nos arriesguemos a traducirlo? acabo de conseguir las novelas ligeras en formato RAW (escaneadas) pero obviamente hay que traducirlas, estoy convirtiendo las imágenes en texto pero como bien saben el traductor de google no es el mas confiable, que dicen si sacamos adelante el proyecto aunque ningún fansub lo haga?

    • Anibal dice:

      Te recomiendo tomar esas ganas que tienes, y ármate un blog como yo hice para hacer lo mismo con una novela que me gustaba pero que la traducción era muy mala (solo copiar y pegar en g-traductor lo que hacían los gringos). Empieza el blog, ármalo y luego intenta avanzar sacando el primer tomo, quizá así puedas reclutar gente que se anime y te apoye. Te recomiendo usar el “Blogspot” que es donde lo hice yo, es servidor gratuito y es piola de usar. Mi versión de la novela la están publicando en esta página también, así que puedes tener apoyo (si te interesa, mi novela es Yaritsukai to kuroneko para que la revises).

      • Biz-Kun dice:

        Gracias, de hecho estoy haciendo lo posible por sacar adelante el proyecto pero como bien sabes es mucho lo que hay que traducir, de hecho solía ir a clases de japones pero por motivos personales ya no pude seguir con las clases y digamos a lo mucho entiendo el nivel N5 a N4 de JPLT (lo básico), y de hecho quería saber si hay voluntarios valientes que se sumen al proyecto, pues yo solo me tardaría mucho

        • Entiendo tu situación, yo estoy igualmente haciendo este proyecto totalmente en solitario, es pesado y todo pero si te gusta lo disfrutarás y también irás mejorando poco a poco en lo que te falta. Te insisto, haz la prueba… es mejor intentar y ver que pasa, que arrepentirte después por no haberlo intentado. Dale con ánimo y ojalá así encuentres gente que se anime a eso, o lo otro sería intentar contactar algún grupo grande de fansubs y poder trabajar con ellos en eso. Piensa, crea y anota alternativas, y prueba.
          Ánimo y ojalá lo hagas, yo me sumaría a tus lectores y te promocionaría en mi blog en la barra de páginas amigas o para visitar 😉 Por algo hay que empezar.

        • Deivi Rodríguez dice:

          Donde encontraste la RAW bro?
          Me puedes pasar la página?
          Gracias de antemano.

  2. Jayce Vicktor LaRub dice:

    Alguien sabe donde puedo encontrar las novelas ligeras traducidas, porfavor se que existen al algun lugar pero no las encuentro :¨c

  3. Josue Cueva dice:

    Entonces había novela de las lolis y baloncesto y nadie me dice nada?

  4. Jose David Olea dice:

    Esta parada la traduccion

  5. Jose David Olea dice:

    Se sigue la publicacion

    • jefferson toapanta dice:

      La dropearon, segun se es porque en algún tomo la cosa se vuelve hentai loliconero y pues se chingan a las lolis y por eso la dejarón de traducir, auqnue si aún las quieres leer por ahí en algún blog las tenían traducidas.

      • Alberto99057 dice:

        Recuerdas como se llama el blog?

        • jefferson toapanta dice:

          Fue hace mucho se llamaban igual que las novelas, con .Wordpress pero no se si sigan, pero buscando bien las puedes encontrar o sino puede leerlas en ingles.

      • josenolbert dice:

        explica lo de hentai lolicon 7u7

        • jefferson toapanta dice:

          Según los traductores gringos y de español dicen que el prota se chinga a todas las lolis con todo y detalles, eso hizo que los gringos que las traducian le den drop comentndo lo que sucedia en aquel tomo incluso el scaneo en ingles y para que ellos mismos tradujeran en google y vieran que no era broma, luego un scan se dedico a traducirlas desde el japones eso fue lo que supe por aquel tiempo. Así que no se si exista el blog que lo traducia

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.