Iketani perdió la oportunidad de ver a Mako y se odia a sí mismo por no ser capaz de llamarla para pedirle perdón. Seis meses más tarde, se encuentran por casualidad en un área de servicio. Allí, Iketani reúne el valor para pedirle perdón a Mako por no haber podido acudir a su primera cita. Acto seguido, Mako le dice a Iketani que quiere decirle algo muy importante, pero Iketani no tiene tiempo para hablar en ese momento. Así que deciden quedar una segunda vez para resolver las cosas entre ellos.