«Love Hina» cuenta la historia de Keitaro Urashima, un chico de 20 años que quiere entrar en la prestigiosa Universidad de Tokio (Tokyo Daigaku), conocido también entre los japoneses como Todai (Todai), ya que cuando era niño hizo una promesa con una niña de su infancia donde prometían que si iban juntos a Todai se casarían y vivirían felices para siempre, el único problema, es que no recordaba el nombre de la niña a la cual le había hecho la promesa, ni siquiera su edad.