SinopsisNorimichi Shimada y Nazuna Oikawa viven en la ciudad de Moshimo. Sus amigos hacen una apuesta con respecto a si los fuegos artificiales se verían redondos o planos en el cielo. Nazuna está lista para mudarse de la ciudad con su madre y su prometido. Ella toma una pequeña canica de cristal del mar. Mientras Norimichi y Yusuke pasan su tarea de limpieza de piscinas, Nazuna los desafía en la carrera de natación, proponiendo al ganador que pasará la noche. Yusuke gana y Nazuna le pide que vayan juntos al festival. Luchando por salir de casa sin permiso familiar, Nazuna empaca la maleta. Mientras Yusuke abandona una cita, Nazuna desea que Norimichi gane la carrera. Su madre la atrapa y termina volviendo a casa. Cuando Nazuna deja caer la canica, Norimichi la levanta y la tira, haciendo que retroceda el tiempo.