Tras el descubrimiento y la conclusión del trágico pasado de Fay durante la visita del grupo al paí­s de Celes, donde Kurogane realizará un gran sacrificio para escapar de la cruel trampa preparada por Fei Wang, los aventureros llegan al país de Japón: allí­, la lucha entre Syaoran y un viejo conocido llevará al muchacho hacia el interior del Mundo de los Sueños... donde le aguarda su otro yo. ¿Cuál será la impactante verdad que emergerá como resultado de su inevitable batalla?